[:de]
Dieser Winter bietet Fotografen allerlei Gelegenheiten, unberührten Schnee, verwehte Spuren und beeindruckende Schneelandschaften einzufangen.
Hier wurde eine verschneite Wiese zwischen Herborn und Greifenstein ins Visier genommen.
Lightroom half dabei, die Raw-Dateien mit unterschiedlichen Stimmungen zu veredeln, wobei dies behutsam geschah, ohne zu sehr in die originale Bildgestaltung einzugreifen.
Dennoch ist sofort sichtbar, wie sehr der Weißabgleich bestimmt, ob man die warme Stimmung des nachmittäglichen Sonnenlichts betont oder die frostige Seite des verwehten Schnees. Beides kann seinen Reiz haben, denke ich.
Aufgenommen wurden die Bilder mit einer Canon Eos 80D und einem Sigma DC 18-250mm 1:3.5-6.3 aus der Hand ohne weitere Filter. Die Feinabstimmung erfolgte in Adobe Lightroom CC (2015.8)
[:en] This winter provides photographers with various options to capture pristine snow, wind-blewn tracks and impressive snowy landscapes.
Here, a snowy meadow between Greifenstein and Herborn in Hesse, Germany was targeted.
Lightroom helped to refine the RAW files tentatively without touching the original images too much.
Nevertheless, it is obvious how much the white balance affects, if you emphasize the warm afternoon sunlight or the frosty mood of the wind-blewn snow. Both can be attractive, I think.
THe images were taken using a Canon Eos 80D and a Sigma DC 18-250mm 1:3.5-6.3 without tripos and further filters. The fine-tuning took place in in Adobe Lightroom CC (2015.8)[:]